-
1 braniti
защищать (защитить), оборонять (оборонить)braniti se - защищаться, обороняться, противиться, отговариватьсяbraniti komu - не допускать, возбранять -
2 braniti se
vr impf defend oneself, resist, fight back (-pružati otpor); be/stand on the defensive; -opirati se, othrvavati se, opravdavati se l jur - iz slobode (otpr.) be out on pretrial release; (uz kauciju) be out on bail; braniti se rukama i nogama put up a stiff fight,* * *• fence• plead -
3 braniti
verdedigen -
4 braniti (se)
nesv.(sich) verteidigen -
5 braniti
defend, protect, guard* * *• defend oneself• defend• disallow• vindicate• prohibit• protect• preserve• fend• advocate• assert• patronize• plead• rampart -
6 braniti
• shield• shade• stand up for• defend• maintain• assert -
7 braniti se
• inhibit -
8 braniti
• advocate; assert; champion; contend; cover; defend; defened; disallow; fence; forbid; hinder; inhibit; inhildit; interdict; justifier; justify; keep; maintain; overshadow; patronize; plead; pleadfor; preserve; protect; protest; provide; rampart; screen; shade; shelter; shield; shoulder -
9 braniti (se)
• defend -
10 braniti se
• defend; fence; fend; fend off; guard; inhibit; plead; plead a persons cause; plead a person's cause -
11 braniti se od
• provide -
12 braniti
defend, save -
13 braniti
(se) (sich) schützen, sich schirmen (decken, wehren), (sich) vertei'digen, beschüt'zen, in Schutz nehmen (97), sich zur Wehr setzen (stellen); (zabraniti) verbie'ten, ver-wei'gern; (spriječiti) hindern; b. domovinu das Vaterland verteidigen (schützen, schirmen); b. optuženika einen Angeklagten verteidigen; to ti ne branim das will ich dir nicht verwehren (verweigern, verbieten); b. koga od napadaja j-n gegen Anfeindungen in Schutz nehmen (beschützen, beschirmen); b. povlačenje četa den Rückzug (der Truppen) decken -
14 braniti djelo
-
15 braniti naslov
-
16 braniti pristup
• exclude -
17 braniti titulu
-
18 braniti čiju stvar na sudu
• plead a persons cause; plead a person's cause -
19 braniti delo
• plead -
20 braniti istinu
• contest
См. также в других словарях:
braniti — brániti nesvrš. <prez. brȃnīm, pril. sad. nēći, prid. trp. brȃnjen, gl. im. njēnje> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. štititi koga od napada, opasnosti b. biti čiji branitelj, zastupati koga na sudu c. zastupati, zagovarati neko mišljenje 2.… … Hrvatski jezični portal
brániti — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. brȃnīm (se), pril. sad. nēći (se), prid. trp. brȃnjen, gl. im. njēnje〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}štititi koga od napada, opasnosti b. {{001f}}biti čiji branitelj, zastupati koga na sudu c. {{001f}}zastupati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
braníti — in brániti im nedov. (ȋ á) 1. odvračati napad: braniti most, prehod čez reko; ko je branil tovariša, je bil še sam ranjen; ekspr. braniti do zadnje kaplje krvi, na življenje in smrt; braniti z orožjem; hrabro, srdito braniti; ni napadal, ampak… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Josip Broz Tito — Tito redirects here. For other uses, see Tito (disambiguation). Marshal Josip Broz Tito 1st President of Yugoslavia … Wikipedia
Croatian presidential election, 2009–2010 — 2005 ← 27 December 2009 and 10 January 2010 → Next … Wikipedia
štı̏titi — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. īm (se), pril. sad. tēćī (se), prid. trp. štı̏ćen, gl. im. ćēnje〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}braniti koga od opasnosti, loših postupaka, napada [∼ čije interese] b. {{001f}}sprečavati štetan utjecaj, udarce,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štititi — štȉtiti nesvrš. <prez. īm, pril. sad. tēćī, prid. trp. štȉćen, gl. im. ćēnje> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. braniti koga od opasnosti, loših postupaka, napada [štititi čije interese] b. sprečavati štetan utjecaj, udarce, skrivati od pogleda… … Hrvatski jezični portal
nebranjiv — nebrànjiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji se ne može braniti; neobranjiv, opr. branjiv ETIMOLOGIJA ne + v. braniti, branjiv … Hrvatski jezični portal
branjiv — brànjiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji se može braniti, koji ima uvjete da bude branjen, koji može izdržati oprečan sud ili kritiku i sl. [grad je branjiv; tvrdnja je branjiva] ETIMOLOGIJA vidi braniti … Hrvatski jezični portal
Petar II Petrović-Njegoš — Петар II Петровић Његош Born 13 November (November 1 Old Style), 1813 Njeguši, present day Montenegro Died 31 October (October 19 Old Style), 1851 Cetinje, Montenegro, Ottoman Empire … Wikipedia
Celije (Krusevac) — Ćelije (Kruševac) Pour les articles homonymes, voir Ćelije. Ćelije Ћелије [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] … Wikipédia en Français
